Escrito em por . Atualizado em 07/12/2018 09:23h.

Cristãos paquistaneses em uma instalação de detenção na Tailândia, em uma imagem tirada de um documentário de 2016 pela BBC.

Cristãos paquistaneses em uma instalação de detenção na Tailândia, em uma imagem tirada de um documentário de 2016 pela BBC.

 

Morte, doença, fome e estar sempre se escondendo das autoridades de imigração para escapar da prisão permanente em masmorras fedorentas – isso é o que a vida se tornou para muitos cristãos paquistaneses apátridas, presos na Tailândia há anos.

Vários nativos heroicos da Tailândia tem se disponibilizado a sustentar esses refugiados famintos, embora os paquistaneses ainda estejam esperando o apoio de outros cristãos ao redor do mundo, que eles acham que os abandonaram em sua agonia e desespero.

Em agosto de 2009, sete cristãos morreram quando mais de cem lares cristãos foram incendiados na cidade paquistanesa de Gojra. Após este incidente, mais de 10.000 cristãos paquistaneses de todo o país começaram a chegar a Bangkok para solicitar o status de refugiado junto ao Alto Comissariado das Nações Unidas para os Refugiados (ACNUR).

Desde 2012, intensificou-se a repressão aos requerentes de refúgio, e é por isso que agora o número de cristãos paquistaneses na Tailândia diminuiu para apenas cerca de 400 famílias. A maior e mais dura repressão ocorreu há apenas dois meses, em 9 de outubro, quando cerca de 100 cristãos paquistaneses foram presos e enviados para Centros de Detenção de Imigração (IDCs). Estima-se que atualmente existam cerca de 380 cristãos paquistaneses nesses centros.

Os cristãos paquistaneses que moram na Tailândia dizem que nem cinco por cento de todo o número de pedidos ao ACNUR foram aprovados para o status de refugiado, e dado que a Tailândia não é signatária da convenção do ACNUR de 1951, mesmo aqueles que foram bem-sucedidos não tem cobertura legal.

Esses cristãos acreditam que a relação entre o ACNUR e o governo tailandês piorou depois que o ex-ministro dos direitos humanos do Paquistão, Kamran Michael, visitou a Tailândia e disse que os cristãos não estavam sofrendo no país de origem.

 

Escondido

Por causa da repressão, muitos dos cristãos se mudaram de Bangkok para áreas remotas. Autoridades de imigração começaram a invadir condomínios, fábricas e restaurantes e até começaram a abordar estrangeiros de países como Myanmar, Índia e Paquistão em shoppings, pedindo-lhes que mostrassem seus passaportes. Alguns solicitantes de refúgio começaram a colocar lençóis pretos sobre suas janelas e portas e fechaduras em suas entradas para dar a impressão de que estavam fora. Nessa situação, a vida para essas famílias é uma conexão do WhatsApp por meio da qual elas permanecem conectadas a outras pessoas na mesma situação. No ano passado, Ijaz Masih, 35 anos, morreu depois de ter sido recusado tratamento médico (Associação Cristã Paquistanesa Britânica).

Os temidos centros de detenção para imigrantes em Bangkok exalam um fedor mortal, já que as celas têm mais de 100 pessoas juntas. A Anistia Internacional informou em 2014 que os detidos têm “cerca de 1,19 metros quadrados por pessoa. Essa quantidade de espaço não é adequada e não permite que todos os detentos se deitem para dormir ”. As células superlotadas têm crianças, mulheres e idosos, que recebem arroz e pepino cozido duas vezes ao dia e duas pequenas garrafas de leite para bebês e, às vezes, fraldas. Em caso de doença, os cristãos paquistaneses, com quem o World Watch Monitor falou, disseram que as autoridades de imigração relutam em levá-los ao hospital. Pelo menos cinco cristãos morreram nesses centros nos últimos anos.

Reportagens recentes da mídia afirmam que os cristãos enfrentam deportação, mas o World Watch Monitor entende que esse não é o caso. Em vez disso, os cristãos paquistaneses retidos na Tailândia dizem que há apenas duas maneiras de sair dessas horríveis masmorras: morte, ou comprar uma passagem de avião e uma taxa de viagem para o aeroporto, após o qual as autoridades de imigração as transportarão em uma van da polícia até o avião.

Vários cristãos que foram resgatados após a sua detenção, tendo submetido um pedido ao ACNUR, estão agora a ser solicitados a comparecer no tribunal, onde as suas reservas estão a ser canceladas, sem explicação, e são transferidos para os centros de detenção para imigrantes.

 

Bittu e ‘Mamma’

Um homem cristão, que pediu anonimato, disse ao World Watch Monitor que quando os ataques começaram em outubro, ele se escondeu na fábrica onde trabalhava e depois dormia à noite.

“Eu fiz minha esposa fazer chapatti [pão integral] por oito dias, o que eu comi mergulhando na água para amaciar. A comida tailandesa é muito cara para nós e muito diferente”, disse ele.

O filho de 15 anos deste sujeito, que só pode ser identificado por seu pseudônimo, Bittu, foi preso pela polícia tailandesa em maio. Antes de ser enviado ao centro de detenção para imigrantes, a polícia contatou seu pai ao telefone.

“Eu era ilegal, então também não podia ir à delegacia de polícia, mas pedi a alguns outros cristãos que interviessem e trouxessem Bittu de volta. A polícia inicialmente pediu o suborno de 50.000 baht (cerca de US $ 1.500) para libertá-lo. Eu já não pagava aluguel de casa há três meses porque várias fábricas e restaurantes onde trabalhamos se recusavam a nos dar emprego. Então, como eu poderia pagar uma quantia tão grande? Mas felizmente alguns tailandeses locais intervieram, usando suas conexões, e trouxeram Bittu de volta sem ter que pagar o suborno.”

“Nós cometemos um pecado tão grande que outros cristãos nos abandonaram neste inferno de fogo? Agora o menor ruído é suficiente para nos assustar até a morte.”

 

A mãe de Bittu, que trabalha secretamente como babá, disse ao World Watch Monitor que a experiência aterrorizadora o assombra como um pesadelo e várias vezes ele acorda gritando: “Não me leve para a cadeia. Não me leve para a cadeia.” A família mora em um condomínio pertencente a uma proprietária que chamam carinhosamente de “mamãe”. Mamãe escondeu cerca de oito famílias cristãs em uma câmara subterrânea por mais de duas semanas.

“Mamãe é ótima e corajosa, mas não permite que deixemos o prédio depois das 6h para o trabalho, porque as autoridades podem nos prender e também invadir o prédio. Então saio às 4 da manhã, quando os cães dominam as estradas, enquanto o trabalho começa às 8h, e até lá eu continuo me escondendo das autoridades de imigração e dos cães ”, disse a mãe de Bittu, de 38 anos, ao World Watch Monitor.

“Nós cometemos um pecado tão grande que [outros cristãos ao redor do mundo] nos abandonaram perpetuamente neste inferno de fogo?”, Perguntou a mãe de Bittu. “Agora o menor ruído é suficiente para nos assustar até a morte.”

Por causa de sua situação, as crianças estão sendo atrofiadas, tanto fisicamente quanto mentalmente, como é o caso de Bittu, visivelmente magro. Eles também não têm instalações educacionais disponíveis, pois estão permanentemente trancados nesses apartamentos de um cômodo.

“Apenas uma vez houve uma invasão em nosso condomínio e a polícia bateu nas portas, gritando para que saíssemos, mas não o fizemos e nos comportamos como se não houvesse ninguém em casa”, explicou a mãe de Bittu.

As igrejas locais foram inicialmente ativas no fornecimento de ajuda, mas isso diminuiu ao longo dos anos. Os requerentes de asilo também dizem que muitas organizações humanitárias fizeram promessas que nunca cumpriram. Além disso, devido ao medo de serem presos, esses cristãos não comparecem aos cultos de domingo e, portanto, sentem-se ainda mais desconectados.

 

Samson

Samson Rehmat, 48, sofreu dois derrames desde que se mudou para a Tailândia com a esposa e dois filhos em 2013. (World Watch Monitor)

Samson Rehmat, 48, sofreu dois derrames desde que se mudou para a Tailândia com a esposa e dois filhos em 2013. (World Watch Monitor)

 

No condomínio de mamãe também mora Samson Rehmat, 48, que está doente desde o início de 2016. Ele veio para a Tailândia em 2013, junto com sua esposa e dois filhos – uma filha de 12 anos e um filho de 14 anos.

“Os médicos sugeriram que Rehmat fizesse uma tomografia computadorizada, mas nunca tivemos dinheiro para isso”, disse a esposa, que não quis ser identificada, ao World Watch Monitor. “Finalmente, ele teve dois derrames e decidi que o levaria para o hospital, mesmo se eu fosse presa.”

“Os médicos sugeriram que Rehmat fizesse uma tomografia computadorizada, mas nunca tivemos dinheiro para isso. Por fim, ele teve dois derrames e decidi levá-lo ao hospital, mesmo que seja preso.”

 

“Tudo o que eu tinha era 250 bahts tailandeses [menos de US $ 10] no meu bolso, enquanto os médicos me pediam para depositar 35.000 baht [US $ 1.000]. Meus colegas de trabalho me deram 15.000 baht [US $ 450] e o hospital coletou cerca de 10.000 baht [US $ 300] para tratamento. Ainda estou pagando esse dinheiro aos meus colegas ”.

A esposa de Rehmat agora só tem dinheiro para comprar leite e papel higiênico, mas não remédios. Todos os dias ela sai durante o horário de almoço para trocar a fralda de Rehmat porque as crianças ainda são muito novas para assumir essa responsabilidade. Ela disse que seu empregador é gentil, e é por isso que ela pode voltar para casa.

“Todo o tempo quando estou fora, minha família continua esperando por meu retorno seguro e continuo esperando por sua segurança”, disse ela.

 

Victoria

O marido de Victoria, de 47 anos, que só pode ser identificado pelo seu primeiro nome, está sofrendo de doença renal crônica, estágio quatro, condição que seu marido desenvolveu na Tailândia, disse ela ao World Watch Monitor. Alguém patrocinou sua imigração privada, junto com seus três filhos e marido, para o Canadá e em agosto ela voou para lá depois de viver na Tailândia por cinco anos.


Maqsood

Muitos outros estão esperando por tais anjos, que podem salvá-los de sua terrível situação. Maqsood Iqbal, de 54 anos, vai ao centro de detenção para imigrantes todos os dias desde que sua esposa foi presa, em 2014. O serviço de língua tailandesa da BBC relatou sua história. Iqbal disse ao World Watch Monitor que ele fornece comida não apenas para sua esposa, mas tenta levar o máximo de comida todos os dias ao centro de detenção para imigrantes, para que ele também possa prover os outros.


O ator

Sakda Kaewbuadee é um ator de cinema tailandês que arrecada regularmente alimentos e roupas para os detidos. Seu filme, “10 Years Thailand” , foi o primeiro filme tailandês a chegar ao tapete vermelho do festival de Cannes na França, este ano. As autoridades de imigração tailandesas alertaram repetidamente o homem de 39 anos de ação legal, mas nada o impede de servir a essas pessoas.

Kaewbuadee disse ao World Watch Monitor que ele tinha cerca de 20 anos quando chegou a Bangkok, de uma vila próxima, depois de terminar a escola.

“Quando precisei de ajuda, não havia ninguém para me ajudar. Eu não posso deixá-los sofrer sozinhos.”

 

“Comecei a trabalhar no KFC e costumava dormir na estrada porque não tinha abrigo”, disse ele. “Certa manhã, eu ainda estava dormindo na estrada quando alguém me acordou e perguntou se eu queria trabalhar em filmes. Eu não conseguia acreditar, mas a secretária que acompanhava ele me contou sobre seus filmes recentes e então percebi quem estava falando comigo. Desde então, estou trabalhando como artista.

“Quando precisei de ajuda, a princípio não havia ninguém para me ajudar. Então agora não posso deixá-los sofrer sozinhos.”

Kaewbuadee gastou todo o dinheiro que ganhou com o filme “10 Years Thailand” com esses prisioneiros indefesos. Nascido budista e acreditando na humanidade e no serviço, Kaewbuadee também mencionou que nasceu no dia de Natal.


A “estrela”

Uma rica mulher tailandesa, cujo nome significa literalmente “estrela” e que mora na parte leste do país, enviou cupcakes e outros alimentos que ela prepara para esses detidos. A mulher visitou os próprios centros de detenção para imigrantes e agora fornece continuamente comida para eles.

“Você precisa de compaixão para fazer este trabalho”, disse Kaewbuadee. “Peço aos meus amigos, que ajudam uma ou duas vezes e depois param, mas essa grande mulher fez muito com o tempo.”

“Você precisa de compaixão para fazer este trabalho. Peço aos meus amigos, que ajudam uma ou duas vezes e depois param, mas essa grande mulher fez muito com o tempo. ”

 

Apesar de tantos desafios, muitos cristãos continuam esperançosos de que poderão migrar para os países industrializados, enquanto outros dizem que preferem voltar ao Paquistão, mas não têm dinheiro para comprar as passagens. A Organização Internacional para Migração fornece bilhetes de viagem, mas seu processo é considerado tedioso e longo.

A maioria dos cristãos que veio para a Tailândia trouxe dinheiro suficiente para mantê-los por um ano ou dois, mas agora eles não têm mais dinheiro e acham muito vergonhoso voltar para casa, enquanto para outros pode até ser perigoso voltar.


Francis

Ainda assim, um pequeno número de cristãos retornou ao Paquistão, com a ajuda de seus parentes. Francis Sodagar é uma dessas pessoas. Ele foi para a Tailândia em 2012, junto com suas três filhas e esposa, e retornou no mês passado.


A política

Shunila Ruth (Twitter @shunilaruth)Um membro cristão da Assembléia Nacional do Paquistão, Shunila Ruth, pertencente ao partido governista Paquistão Tehreek-e-Insaaf, escreveu ao primeiro-ministro, Imran Khan, no mês passado, pedindo sua ajuda para levar para casa os cristãos que desejam retornar, mas não tem dinheiro.

Em sua carta, uma cópia da qual o World Watch Monitor viu, ela escreveu: “Desejo chamar sua atenção para milhares de paquistaneses empobrecidos, encalhados na Tailândia… a maioria dos quais são cristãos paquistaneses, assim como Ahmadis. Essas pessoas tiveram que fugir para a Tailândia para escapar da crescente discriminação e perseguição durante os últimos oito anos… Eu humildemente apelo ao Gabinete do Primeiro Ministro para [dar] a assistência necessária a esses paquistaneses encalhados por motivos humanitários. ”

Shunila Ruth disse ao World Watch Monitor: “A Ministra Federal dos Direitos Humanos, Shireen Mazari, me disse que o primeiro-ministro atribuiu a ela a tarefa de investigar isso”.

__________________________
Tradução: World Watch Monitor